Partager cette annonce

Message

943 caractères restants

Hum, une erreur s’est produite lors de l’envoi de votre message. Veuillez réessayer.

Votre e-mail a été envoyé.

Toujours intéressé ?

Contactez les agents pour obtenir plus d’informations sur cette propriété

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Informations principales

  • 6th Floor (Fully Fitted) - 90 desks, 1 x breaout /informal working space, 1 x collaboration space, 4 x 4 person meeting rooms, 2 x 10 person meeting rooms, 3 x phone booths, 1 x reception desk, 2 x teapoints.
  • Panoramic views across London.
  • 3,500 Sq Ft roof terrace.
  • Openable windows.
  • 163 bicycle spaces (including electric charging and oversize spaces).
  • 4 x 20 person passenger lifts.
  • 3,500 Sq Ft wi-fi enabled reception / café space with on-site barista.
  • Collaboration and agile working spaces on the Ground Floor.
  • Highly efficient new LED lighting.
  • Up to 4m floor to ceiling heights.
  • 16 showers and 181 lockers.

Tous les espaces disponibles(7)

Afficher les loyers en

  • Espace
  • Surface
  • Durée
  • Loyer
  • Type de bien
  • Aménagement
  • Disponible
  • Sous-sol
  • 712 m²
  • Négociable
  • 434,25 € /m²/an 36,19 € /m²/mois 309 148 € /an 25 762 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

The lower ground floor offers 7,653 square feet of storage space alongside excellent end-of-journey facilities. Find shower facilities, secure lockers, bicycle storage and electric car charging points on this level. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Entreposage sécurisé
  • Douches
  • 33 bornes de recharge pour voitures électriques
  • 8 espaces surdimensionnés
  • 163 emplacements pour vélos
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Local à vélos
  • Toilettes incluses dans le bail
  • 181 casiers
  • 15 douches
  • Wiredscore « Platine »
  • RDC, bureau East
  • 317 m²
  • Négociable
  • 589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 186 756 € /an 15 563 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

The ground floor has been split to offer two Cat A workspaces arranged around the central Social Hub, the newly designed reception and breakout space. The East Wing offers 3,326 square feet of premium office accommodation built to an excellent specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Espace en excellent état
  • Connectivité Wi-Fi
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Wiredscore « Platine »
  • BREEAM « Excellent »
  • RDC, bureau West
  • 449 m²
  • Négociable
  • 589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 264 612 € /an 22 051 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

The ground floor has been split to offer two Cat A workspaces arranged around the central Social Hub, the newly designed reception and breakout space. The West Wing offers 4,769 square feet of premium office accommodation built to an excellent specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Espace en excellent état
  • Connectivité Wi-Fi
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Wiredscore « Platine »
  • BREEAM « Excellent »
  • 1er étage
  • 1 215 m²
  • Négociable
  • 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 828 904 € /an 69 075 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The first floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Aire de réception
  • Accès aux ascenseurs
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Touchdown/Domaines ciblés individuels
  • Collaboration ouverte/espaces de coworking
  • Wiredscore « Platine »
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Cuisine
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Open space
  • Salles de réunion fermées
  • Salle/zone de projet flexible
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • 2e étage, bureau East
  • 638 m²
  • Négociable
  • 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 435 024 € /an 36 252 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The second floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all the needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Aire de réception
  • Accès aux ascenseurs
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Touchdown / Individual Focused Areas
  • Open Collaboration / Co-working Areas
  • Wiredscore ‘Platinum’
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Cuisine
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Open space
  • Enclosed Meeting Rooms
  • Flexible Project Room / Area
  • Ground Floor Cafe & On-Site Barista
  • 3e étage
  • 1 211 m²
  • Négociable
  • 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 826 621 € /an 68 885 € /mois
  • Bureau
  • Construction partielle
  • Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The third floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all the needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Aire de réception
  • Accès aux ascenseurs
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Touchdown/Domaines ciblés individuels
  • Collaboration ouverte/espaces de coworking
  • Wiredscore « Platine »
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Cuisine
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Open space
  • Salles de réunion fermées
  • Salle/zone de projet flexible
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • 6e étage
  • 996 m²
  • Négociable
  • 806,46 € /m²/an 67,21 € /m²/mois 803 620 € /an 66 968 € /mois
  • Bureau
  • Construction achevée
  • Maintenant

Sensitively refurbished to retain many of the building’s 1930s Art Deco features, Artesian offers up to 91,000 Sq Ft of premium office space, arranged over eight floors. Flexible spaces provide the perfect canvas to work the way you want and more importantly, flourish.

  • Classe d’utilisation : E
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Hauts plafonds
  • Local à vélos
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Open space
  • Wiredscore « Platine »
  • Entièrement aménagé comme Bureau standard
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Accès aux ascenseurs
  • Lumière naturelle
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • BREEAM « Excellent »
Espace Surface Durée Loyer Type de bien Aménagement Disponible
Sous-sol 712 m² Négociable 434,25 € /m²/an 36,19 € /m²/mois 309 148 € /an 25 762 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
RDC, bureau East 317 m² Négociable 589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 186 756 € /an 15 563 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
RDC, bureau West 449 m² Négociable 589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 264 612 € /an 22 051 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
1er étage 1 215 m² Négociable 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 828 904 € /an 69 075 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
2e étage, bureau East 638 m² Négociable 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 435 024 € /an 36 252 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
3e étage 1 211 m² Négociable 682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 826 621 € /an 68 885 € /mois Bureau Construction partielle Maintenant
6e étage 996 m² Négociable 806,46 € /m²/an 67,21 € /m²/mois 803 620 € /an 66 968 € /mois Bureau Construction achevée Maintenant

Sous-sol

Surface
712 m²
Durée
Négociable
Loyer
434,25 € /m²/an 36,19 € /m²/mois 309 148 € /an 25 762 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

RDC, bureau East

Surface
317 m²
Durée
Négociable
Loyer
589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 186 756 € /an 15 563 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

RDC, bureau West

Surface
449 m²
Durée
Négociable
Loyer
589,34 € /m²/an 49,11 € /m²/mois 264 612 € /an 22 051 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

1er étage

Surface
1 215 m²
Durée
Négociable
Loyer
682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 828 904 € /an 69 075 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

2e étage, bureau East

Surface
638 m²
Durée
Négociable
Loyer
682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 435 024 € /an 36 252 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

3e étage

Surface
1 211 m²
Durée
Négociable
Loyer
682,39 € /m²/an 56,87 € /m²/mois 826 621 € /an 68 885 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction partielle
Disponible
Maintenant

6e étage

Surface
996 m²
Durée
Négociable
Loyer
806,46 € /m²/an 67,21 € /m²/mois 803 620 € /an 66 968 € /mois
Type de bien
Bureau
Aménagement
Construction achevée
Disponible
Maintenant

Sous-sol

Surface 712 m²
Durée Négociable
Loyer 434,25 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

The lower ground floor offers 7,653 square feet of storage space alongside excellent end-of-journey facilities. Find shower facilities, secure lockers, bicycle storage and electric car charging points on this level. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Entreposage sécurisé
  • Local à vélos
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • 33 bornes de recharge pour voitures électriques
  • 181 casiers
  • 8 espaces surdimensionnés
  • 15 douches
  • 163 emplacements pour vélos
  • Wiredscore « Platine »

RDC, bureau East

Surface 317 m²
Durée Négociable
Loyer 589,34 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

The ground floor has been split to offer two Cat A workspaces arranged around the central Social Hub, the newly designed reception and breakout space. The East Wing offers 3,326 square feet of premium office accommodation built to an excellent specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Connectivité Wi-Fi
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Wiredscore « Platine »
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • BREEAM « Excellent »

RDC, bureau West

Surface 449 m²
Durée Négociable
Loyer 589,34 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

The ground floor has been split to offer two Cat A workspaces arranged around the central Social Hub, the newly designed reception and breakout space. The West Wing offers 4,769 square feet of premium office accommodation built to an excellent specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Connectivité Wi-Fi
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Wiredscore « Platine »
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • BREEAM « Excellent »

1er étage

Surface 1 215 m²
Durée Négociable
Loyer 682,39 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The first floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Aire de réception
  • Cuisine
  • Accès aux ascenseurs
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Open space
  • Touchdown/Domaines ciblés individuels
  • Salles de réunion fermées
  • Collaboration ouverte/espaces de coworking
  • Salle/zone de projet flexible
  • Wiredscore « Platine »
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place

2e étage, bureau East

Surface 638 m²
Durée Négociable
Loyer 682,39 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The second floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all the needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Aire de réception
  • Cuisine
  • Accès aux ascenseurs
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Open space
  • Touchdown / Individual Focused Areas
  • Enclosed Meeting Rooms
  • Open Collaboration / Co-working Areas
  • Flexible Project Room / Area
  • Wiredscore ‘Platinum’
  • Ground Floor Cafe & On-Site Barista

3e étage

Surface 1 211 m²
Durée Négociable
Loyer 682,39 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction partielle
Disponible Maintenant

Find flexible workspaces on the first, second, and third floors of the newly refurbished Artesian. The third floor offers 13,035 square feet of premium office accommodation built to a Cat A specification to suit all the needs of the modern occupier. The floor plates and ceilings are designed to enable maximum flexibility for tenant fit-out. Please contact the agents for further information.

  • Classe d’utilisation : E
  • Partiellement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Espace en excellent état
  • Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 4 541 m² d’espace adjacent.
  • Aire de réception
  • Cuisine
  • Accès aux ascenseurs
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Open space
  • Touchdown/Domaines ciblés individuels
  • Salles de réunion fermées
  • Collaboration ouverte/espaces de coworking
  • Salle/zone de projet flexible
  • Wiredscore « Platine »
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place

6e étage

Surface 996 m²
Durée Négociable
Loyer 806,46 € /m²/an
Type de bien Bureau
Aménagement Construction achevée
Disponible Maintenant

Sensitively refurbished to retain many of the building’s 1930s Art Deco features, Artesian offers up to 91,000 Sq Ft of premium office space, arranged over eight floors. Flexible spaces provide the perfect canvas to work the way you want and more importantly, flourish.

  • Classe d’utilisation : E
  • Entièrement aménagé comme Bureau standard
  • Principalement open space
  • Plafonds finis: 3,96 mètres (13’)
  • Espace en excellent état
  • Accès aux ascenseurs
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Local à vélos
  • Douches
  • Conforme à la DDA (loi sur la discrimination à l’égard des personnes handicapées)
  • Toilettes incluses dans le bail
  • Open space
  • Café au rez-de-chaussée et barista sur place
  • Wiredscore « Platine »
  • BREEAM « Excellent »

Aperçu du bien

Construit à l'origine en 1938, l'Artesian est un immeuble de bureaux Art déco emblématique situé au cœur d'Aldgate. Au-delà de la façade, la propriété a été rénovée avec soin pour offrir 91 000 pieds carrés de bureaux haut de gamme, tout en conservant de nombreux éléments de caractère d'origine. Répartis sur huit étages, les espaces flexibles de catégorie A constituent le cadre idéal pour répondre aux besoins spécifiques des entreprises tout en offrant un espace propice à l'épanouissement. Entrez dans le bâtiment par le nouveau centre social à double hauteur situé au cœur de l'établissement, qui propose un nouvel espace de réception, un café et un espace de divertissement social. L'intérieur des bureaux a été complètement transformé pour offrir l'espace de travail contemporain idéal pour répondre à tous les besoins des occupants. Conçus en plaçant la durabilité au premier plan du développement, les espaces de travail éclairés naturellement sont tous soutenus par des systèmes de construction intelligents visant à promouvoir la durabilité et à encourager la productivité. Faites une pause après vos réunions et découvrez le vaste toit-terrasse et le pavillon communs d'Artesian, offrant 4 500 pieds carrés d'espace collaboratif offrant une vue panoramique sur Londres. Situé au cœur de la ville, dans les quartiers d'Aldgate et de Whitechapel, Artesian propose un mélange éclectique de restaurants, de bars et de cafés, ainsi que de nombreuses destinations culturelles célèbres comme la Whitechapel Gallery. Le marché de Spitalfields, les docks de St Katherine et la brasserie Truman étant également facilement accessibles, les occupants ont accès au meilleur de la scène street food de la ville, ainsi qu'à des stars de la restauration indépendante établies et prometteuses. La propriété est facilement accessible car elle se trouve à cinq minutes à pied des stations de métro Tower Hill, Aldgate et Aldgate East. Il permet d'accéder au réseau de métro de Londres, aux services DLR et au réseau ferroviaire national.

  • Atrium
  • Ligne d’autobus
  • Accès contrôlé
  • Trains de banlieue
  • Installations de conférences
  • Restaurant
  • Système de sécurité
  • Signalisation
  • Accessible fauteuils roulants
  • Cuisine
  • Éclairage d’appoint
  • Réception
  • Terrasse sur le toit
  • Espace d’entreposage
  • Station de recharge de voitures
  • Sous-sol
  • Local à vélos
  • Chauffage central
  • Toilettes dans les parties communes
  • WC à usage exclusif de l’occupant
  • Entièrement moquetté
  • Hauts plafonds
  • Lumière naturelle
  • Open space
  • Bureaux cloisonnés
  • Plug & Play
  • Éclairage encastré
  • Entreposage sécurisé
  • Douches
  • Faux plafond
  • Wi-Fi
  • Terrasse sur le toit
  • Sièges extérieurs
  • Climatisation
  • Balcon
  • Internet par fibre optique
  • Détecteur de fumée
  • Agents de sécurité sur place
  • Système de plancher surélevé

Informations sur l’immeuble

Type d’immeuble
Bureau
Année de construction/rénovation
1938/2022
Classement LoopNet
4 Étoiles
Hauteur du bâtiment
8 étages
Surface de l’immeuble
9 193 m²
Classe d’immeuble
B
Surface type par étage
1 113 m²
Hauteur du plafond non fini
3,96 m
  • ID de l’annonce: 27022397

  • Date de mise sur le marché: 02/11/2022

  • Dernière mise à jour:

  • Adresse: 9 Prescot St, Londres E1 8AZ

Lien copié
Votre compte LoopNet a été créé !

Veuillez partager vos commentaires

Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires sur la façon dont nous pouvons améliorer LoopNet afin de mieux répondre à vos besoins.
X
{{ getErrorText(feedbackForm.starRating, "Ce notation") }}
255 caractères max. ({{ remainingChars() }} caractèrecaractères restantsur)
{{ getErrorText(feedbackForm.msg, "Ce notation") }}
{{ getErrorText(feedbackForm.fname, "Ce prénom") }}
{{ getErrorText(feedbackForm.lname, "Ce nom") }}
{{ getErrorText(feedbackForm.phone, "Ce numéro de téléphone") }}
{{ getErrorText(feedbackForm.phonex, "Cette extension de téléphone") }}
{{ getErrorText(feedbackForm.email, "Cet email") }}