Cette fonctionnalité n’est pas disponible pour le moment.
Nous sommes désolés, mais la fonctionnalité à laquelle vous essayez d’accéder n’est pas disponible actuellement. Nous sommes au courant du problème et notre équipe travaille activement pour le résoudre.
Veuillez vérifier de nouveau dans quelques minutes. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.
– L’équipe LoopNet
Votre e-mail a été envoyé.
Greenhill Towers 14131 Midway Rd Bureau | 112–5 856 m² | 4 étoiles | À louer | Addison, TX 75001
Certaines informations ont été traduites automatiquement.
INFORMATIONS PRINCIPALES
- Ascension Cafe with outside patio, serving breakfast and lunch daily
- Conference facilities – 50 Seats with 120 Max Capacity
- Dry cleaning service
- First-class fitness center with country club style locker rooms
- Outdoor seating with WiFi and charging stations
- Fully renovated lobby, common areas, and restrooms
TOUS LES ESPACES DISPONIBLES(10)
Afficher les loyers en
- ESPACE
- SURFACE
- DURÉE
- LOYER
- TYPE DE BIEN
- ÉTAT
- DISPONIBLE
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Principalement open space
- Ventilation et chauffage centraux
- Lumière naturelle
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Espace en excellent état
- Plafonds suspendus
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Espace en excellent état
- Entièrement moquetté
- Lumière naturelle
- Open space
- Enhanced Air Filtration and Cleaning UV Lighting
- Disposition open space
- Ventilation et chauffage centraux
- Plafonds suspendus
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Premium Fitness Center and 24/7 Security
- Minutes from Hwy 635 and DNT
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Ventilation et chauffage centraux
- Lumière naturelle
- Bureaux cloisonnés
- Plafonds suspendus
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
Great 2nd generation space
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Salles de conférence
- Plug & Play
- Aire de réception
- Accès aux ascenseurs
- Lumière naturelle
- Open space
- Enhanced Air Filtration and Cleaning UV Lighting
- Bureaux cloisonnés
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Cuisine
- Salle d’impression/photocopie
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Premium Fitness Center and 24/7 Security
- Minutes from Hwy 635 and DNT
Full floor available with very nice finishes. This space has unencumbered views that include downtown Dallas.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Principalement open space
- Salles de conférence
- Plug & Play
- Aire de réception
- Accès aux ascenseurs
- Hauts plafonds
- Entreposage sécurisé
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Bureaux cloisonnés
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Cuisine
- Salle d’impression/photocopie
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- Open space
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
Great 2nd generation space with unencumbered views from the 11th floor. Contiguous suites are available to create up to approximately 19K SF.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Salles de conférence
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Cuisine
- Plafonds suspendus
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- Bureaux cloisonnés
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Espace d’angle
- Lumière naturelle
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
Elevator lobby exposure with great views
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Principalement open space
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Aire de réception
- Accès aux ascenseurs
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Cuisine
- Lumière naturelle
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
Vaulted angled ceilings going up +/- 30 feet. Perfect for creative outside the box user. The space has incredible unencumbered views and is in white box condition.
- Disposition open space
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Espace d’angle
- Plafond apparent
- Open space
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Hauts plafonds
- Lumière naturelle
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
Direct elevator exposure on the top floor of the building.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Cuisine
- Hauts plafonds
- Lumière naturelle
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Accès aux ascenseurs
- Entreposage sécurisé
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
Top floor divisible space with incredible unencumbered views. Excellent white box condition with brand new LED lighting and ceiling.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Espace haut de gamme
- Ventilation et chauffage centraux
- Plafonds suspendus
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
- Disposition open space
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Espace d’angle
- Lumière naturelle
- Open space
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
| Espace | Surface | Durée | Loyer | Type de bien | État | Disponible |
| 5e étage, bureau 510 | 186 – 436 m² | Négociable | 192,81 € /m²/an 16,07 € /m²/mois 84 119 € /an 7 010 € /mois | Bureau | Construction achevée | Maintenant |
| 6e étage, bureau 635 | 112 m² | Négociable | 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 22 688 € /an 1 891 € /mois | Bureau | - | Maintenant |
| 6e étage, bureau 675 | 171 m² | Négociable | 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 34 548 € /an 2 879 € /mois | Bureau | - | 30 jours |
| 8e étage, bureau 875 | 260 m² | Négociable | 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 54 992 € /an 4 583 € /mois | Bureau | Construction achevée | Maintenant |
| 9e étage, bureau 900 | 929 – 2 366 m² | Négociable | 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 477 895 € /an 39 825 € /mois | Bureau | Construction achevée | 30 jours |
| 11e étage, bureau 1130 | 186 – 520 m² | Négociable | 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 109 709 € /an 9 142 € /mois | Bureau | - | Maintenant |
| 11e étage, bureau 1140 | 186 – 436 m² | Négociable | 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 92 013 € /an 7 668 € /mois | Bureau | Construction achevée | Maintenant |
| 11e étage, bureau 1150 | 831 m² | Négociable | Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande | Bureau | Espace brut | Maintenant |
| 12e étage, bureau 1200 | 195 m² | Négociable | 229,54 € /m²/an 19,13 € /m²/mois 44 868 € /an 3 739 € /mois | Bureau | - | Maintenant |
| 12e étage, bureau 1250 | 186 – 528 m² | Négociable | 229,54 € /m²/an 19,13 € /m²/mois 121 233 € /an 10 103 € /mois | Bureau | - | Maintenant |
5e étage, bureau 510
| Surface |
| 186 – 436 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 192,81 € /m²/an 16,07 € /m²/mois 84 119 € /an 7 010 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| Construction achevée |
| Disponible |
| Maintenant |
6e étage, bureau 635
| Surface |
| 112 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 22 688 € /an 1 891 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| - |
| Disponible |
| Maintenant |
6e étage, bureau 675
| Surface |
| 171 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 34 548 € /an 2 879 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| - |
| Disponible |
| 30 jours |
8e étage, bureau 875
| Surface |
| 260 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 54 992 € /an 4 583 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| Construction achevée |
| Disponible |
| Maintenant |
9e étage, bureau 900
| Surface |
| 929 – 2 366 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 202,00 € /m²/an 16,83 € /m²/mois 477 895 € /an 39 825 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| Construction achevée |
| Disponible |
| 30 jours |
11e étage, bureau 1130
| Surface |
| 186 – 520 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 109 709 € /an 9 142 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| - |
| Disponible |
| Maintenant |
11e étage, bureau 1140
| Surface |
| 186 – 436 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 211,18 € /m²/an 17,60 € /m²/mois 92 013 € /an 7 668 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| Construction achevée |
| Disponible |
| Maintenant |
11e étage, bureau 1150
| Surface |
| 831 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| Espace brut |
| Disponible |
| Maintenant |
12e étage, bureau 1200
| Surface |
| 195 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 229,54 € /m²/an 19,13 € /m²/mois 44 868 € /an 3 739 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| - |
| Disponible |
| Maintenant |
12e étage, bureau 1250
| Surface |
| 186 – 528 m² |
| Durée |
| Négociable |
| Loyer |
| 229,54 € /m²/an 19,13 € /m²/mois 121 233 € /an 10 103 € /mois |
| Type de bien |
| Bureau |
| État |
| - |
| Disponible |
| Maintenant |
5e étage, bureau 510
| Surface | 186 – 436 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 192,81 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | Construction achevée |
| Disponible | Maintenant |
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Principalement open space
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
6e étage, bureau 635
| Surface | 112 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 202,00 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | - |
| Disponible | Maintenant |
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Disposition open space
- Espace en excellent état
- Ventilation et chauffage centraux
- Entièrement moquetté
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Open space
- Premium Fitness Center and 24/7 Security
- Enhanced Air Filtration and Cleaning UV Lighting
- Minutes from Hwy 635 and DNT
6e étage, bureau 675
| Surface | 171 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 202,00 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | - |
| Disponible | 30 jours |
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Bureaux cloisonnés
- Ventilation et chauffage centraux
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
8e étage, bureau 875
| Surface | 260 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 211,18 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | Construction achevée |
| Disponible | Maintenant |
Great 2nd generation space
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Bureaux cloisonnés
- Salles de conférence
- Espace en excellent état
- Plug & Play
- Ventilation et chauffage centraux
- Aire de réception
- Cuisine
- Accès aux ascenseurs
- Salle d’impression/photocopie
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Open space
- Premium Fitness Center and 24/7 Security
- Enhanced Air Filtration and Cleaning UV Lighting
- Minutes from Hwy 635 and DNT
9e étage, bureau 900
| Surface | 929 – 2 366 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 202,00 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | Construction achevée |
| Disponible | 30 jours |
Full floor available with very nice finishes. This space has unencumbered views that include downtown Dallas.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Principalement open space
- Bureaux cloisonnés
- Salles de conférence
- Espace en excellent état
- Plug & Play
- Ventilation et chauffage centraux
- Aire de réception
- Cuisine
- Accès aux ascenseurs
- Salle d’impression/photocopie
- Hauts plafonds
- Plafonds suspendus
- Entreposage sécurisé
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Open space
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
11e étage, bureau 1130
| Surface | 186 – 520 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 211,18 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | - |
| Disponible | Maintenant |
Great 2nd generation space with unencumbered views from the 11th floor. Contiguous suites are available to create up to approximately 19K SF.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Bureaux cloisonnés
- Salles de conférence
- Espace en excellent état
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Ventilation et chauffage centraux
- Cuisine
- Espace d’angle
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
11e étage, bureau 1140
| Surface | 186 – 436 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 211,18 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | Construction achevée |
| Disponible | Maintenant |
Elevator lobby exposure with great views
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Entièrement aménagé comme Bureau standard
- Principalement open space
- Espace en excellent état
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Ventilation et chauffage centraux
- Aire de réception
- Cuisine
- Accès aux ascenseurs
- Lumière naturelle
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
11e étage, bureau 1150
| Surface | 831 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | Sur demande |
| Type de bien | Bureau |
| État | Espace brut |
| Disponible | Maintenant |
Vaulted angled ceilings going up +/- 30 feet. Perfect for creative outside the box user. The space has incredible unencumbered views and is in white box condition.
- Disposition open space
- Espace en excellent état
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Ventilation et chauffage centraux
- Espace d’angle
- Hauts plafonds
- Plafond apparent
- Lumière naturelle
- Open space
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
12e étage, bureau 1200
| Surface | 195 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 229,54 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | - |
| Disponible | Maintenant |
Direct elevator exposure on the top floor of the building.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Espace en excellent état
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Ventilation et chauffage centraux
- Cuisine
- Accès aux ascenseurs
- Hauts plafonds
- Entreposage sécurisé
- Lumière naturelle
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
12e étage, bureau 1250
| Surface | 186 – 528 m² |
| Durée | Négociable |
| Loyer | 229,54 € /m²/an |
| Type de bien | Bureau |
| État | - |
| Disponible | Maintenant |
Top floor divisible space with incredible unencumbered views. Excellent white box condition with brand new LED lighting and ceiling.
- Le loyer ne comprend pas les services publics, les frais immobiliers ou les services de l’immeuble.
- Disposition open space
- Espace haut de gamme
- Peut être associé à un ou plusieurs espaces supplémentaires pour obtenir jusqu’à 2 510 m² d’espace adjacent.
- Ventilation et chauffage centraux
- Espace d’angle
- Plafonds suspendus
- Lumière naturelle
- CVC disponible en-dehors des heures ouvrables
- Open space
- Centre de remise en forme haut de gamme et sécurité 24h/24
- Éclairage UV amélioré pour la filtration et le nettoyage de l'air
- À quelques minutes de l'autoroute 635 et de la DNT
APERÇU DU BIEN
Greenhill Towers est une propriété unique en son genre, conçue par Pierce Goodwin Alexander, construite par Trammell Crow et détenue par Codina Partners. Elle offre une qualité de construction de classe A, des espaces de bureaux, un restaurant et des commerces. Située à Addison, une ville dynamique immédiatement au nord de Dallas, Greenhill Towers se trouve à l’intersection de Spring Valley et Midway Road, à proximité de The Greenhill School, l’une des plus grandes et prestigieuses écoles privées de Dallas. La propriété est située à moins de 2,5 kilomètres du Dallas North Tollway et à 1,6 kilomètre de l’accès à l’autoroute LBJ (I-635). Elle est également proche de certains des développements les plus emblématiques de Dallas, notamment le Galleria Dallas, Village on the Parkway, Vitruvian Park et Addison Circle. Greenhill Towers bénéficie d’un accès pratique aux deux principaux aéroports de la région, DFW International Airport et Dallas Love Field, ainsi qu’aux quartiers résidentiels les plus prisés de la ville, tels que Park Cities, Preston Hollow, Bent Tree et Glen Abbey Estates. Avec ses 25 830 mètres carrés d’espaces de bureaux de classe A, Greenhill Towers se divise entre le bâtiment Tower de 12 étages et le bâtiment Garden de trois étages, tous deux situés sur un terrain irrégulier de 2,1 hectares. Les clients et visiteurs peuvent accéder aux tours ainsi qu’à la grande place centrale commune via des routes intérieures et des tunnels souterrains. Les clients de Greenhill Towers bénéficient d’un service client primé, reconnu à dix reprises par le prestigieux National Commercial Real Estate Customer Service Award for Excellence, également connu sous le nom de "A List Award", décerné par CEL & Associates, Inc.
- Accès 24 h/24
- Banque
- Accès contrôlé
- Concierge
- Installations de conférences
- Cour
- Pressing
- Centre de fitness
- Service de restauration
- Property Manager sur place
- Restaurant
- Système de sécurité
- Signalisation
- Bord de l’eau
- Accessible fauteuils roulants
- Réception
- Espace d’entreposage
- Station de recharge de voitures
- Panneau monumental
- Sièges extérieurs
- Climatisation
- Balcon
- Internet par fibre optique
INFORMATIONS SUR L’IMMEUBLE
DURABILITÉ
DURABILITÉ
ENERGY STAR® Géré par l’U.S. Environmental Protection Agency (EPA, Agence des États-Unis pour la protection de l’environnement) et le Département américain de l’énergie (DOE), le programme Energy Star encourage l’efficacité énergétique et fournit des informations simples, crédibles et objectives sur lesquels les consommateurs et les entreprises peuvent s’appuyer pour prendre des décisions informées. Des milliers d’organisations industrielles, commerciales, gouvernementales, locales et de services publics travaillent en partenariat avec l’EPA afin de fournir des solutions d’efficacité énergétique économiques qui protègent le climat et la santé publique tout en améliorant la qualité de l’air. Le score Energy Star compare la performance énergétique d’un immeuble à celle d’immeubles similaires à l’échelle nationale et tient compte des différences dans les conditions d’exploitation, des données météorologiques régionales et d’autres facteurs importants. La certification étant renouvelée annuellement, chaque immeuble doit maintenir des performances élevées pour conserver sa certification. Pour être admissible à la certification Energy Star, un immeuble doit obtenir un score de 75 ou plus sur l’échelle de l’EPA de 1 à 100, indiquant que ses performances sont supérieures à au moins 75 % des immeubles comparables à l’échelle nationale. Ce score Energy Star de 1 à 100 est basé sur la consommation d’énergie réelle mesurée d’un immeuble et il est calculé au moyen de l’outil Energy Star Portfolio Manager de l’EPA.
Présenté par
Greenhill Towers | 14131 Midway Rd
Hum, une erreur s’est produite lors de l’envoi de votre message. Veuillez réessayer.
Merci ! Votre message a été envoyé.